1. Jo Eriko
Thứ Hai, 19 tháng 5, 2014
Thứ Sáu, 9 tháng 5, 2014
Poster vận động SSK 6th
1. Jo Eriko (NMB48 KKS)
I want my smile to make everyone smile
Tôi muốn mọi người đều sẽ mỉm cười khi thấy nụ cười của tôi
I want to make today's mood the best as well!!
Tôi muốn tinh thần của ngày hôm nay là tốt nhất!!
2. Miyazawa Sae (SNH48 Team SII/SKE48 Team S)
Hãy tiến về phía trước với đôi cánh trên vai
3. Tomonaga Mio
Mio tươi tắn muốn được bung nở
Chủ Nhật, 4 tháng 5, 2014
[Fanfic|PJ48|Trans] Namba Residential - #6.1 Busy Stranger
Authour: masokun
Translate: Bii aka me
T/N: Đây là lần đầu tiên mình trans một fic nào đó. Tất cả vì tình yêu to bự với Joo, do là lần đầu nên không tránh khỏi sai sót. Nếu có xin hãy góp ý đừng chọi dép ném đá..v.v.. Mình không hề xin per nên xin đừng mang đi đâu ngoài blog này. #0, #1, #2, #3, #4.1, #4.2, #5.1, #5.2 đã có người trans nên mình xin phép không trans lại.
Gia đình Yamamoto:
Papa: Yamamoto Sayaka (Sayanee)
Mama: Watanabe Miyuki (Milky)
Các con:
#1. Kondo Rina (Riichan)
#2. Jo Eriko (Joo)
Bà nội: Yamada Nana (Nana Baachan)
Gia đình Fukumoto:
Mama: Fukumoto Aina (Ainyan)
Con gái: Ogasawara Mayu (Maachun, bạn cùng lớp của Riichan)
Các nhân vật khác:
Tanigawa Airi (bạn cùng lớp với Jo, cháu gái của Akarin), Yoshida Akari / Akarin (hàng xóm, cô Airi), Jonishi Kei (Giáo viên của Jo) và có thể nhiều hơn nữa ..
Joo đang chơi một mình trước cửa nhà
Người lại 1: "Này, em gái, đây có phải nhà của cô Yamada không?
Joo: *nhìn chằm chằm*
Người lạ 2: *cười khúc khích* "Mau trả lời đi"
Joo: "HUWAAAAAAAAAA" *khóc*
Người lại 1: "Im lặng nào, Rena! Cậu làm em ấy sợ đấy! Và ngừng ngay cái hành động như Gekikara đi, chúng ta không có đang chụp hình cho Majigaku đâu"
Rena: "Xin lỗi, Yuki" *nhìn xuống*
Joo: "HUWAAAAAAAAAA"
Yuki: "Nín nín, em gái, chị xin lỗi vì bạn chị đã làm cho em sợ"
Joo: "HUWAAAAAAAAAA"
Riichan chạy ra ngoài để xem ai đã làm cho em gái khóc và bắt gặp 2 người lạ đang đứng bên ngoài cùng với Joo
.
Riichan: "Có chuyện gì vậy, Joo-chan"
Joo: *nức nở* "Đ-đáng sợ"
Yuki: "Chị xin lỗi, chồ.. umm bạn của chị đã làm cho em sợ. Đây có phải nhà của cô Yamada không?
Riichan: "Chúng tôi không nói chuyện với người lạ" *Dẫn Jo chạy vào nhà*
Yuki: "Ch-chờ đã, chúa ơi... Cậu xem, Rena? Bây giờ làm sao để chúng ta tìm thấy nhà của cô Yamada
đây?"
Rena: "Xin lỗi, xin lỗi. Có lẽ chúng ta nên nhấn chuông?"
Yuki: "Được rồi, cậu giúp tớ tìm chuông đi"
2 giờ sau đó. Điện thoại của Yamamoto đổ chuông.
Sayanee: "Moshi moshi"
Ainyan: "Xin chào, Sayanee. Tớ thấy có 2 người lạ mặt đang lởn vởn trước nhà cậu đấy. Tớ có nên gọi cho cảnh sát không?"
Sayanee: "Eeeh? Có 2 tên trước nhà tớ á? Tớ sẽ tự gọi cảnh sát"
Ainyan: "Không, cả 2 đều là con gái và trông họ rất đẹp"
Sayanee:"Con gái? Xinh đẹp? Không, không cần gọi cảnh sát" *phấn khích*
Ainyan: "Oh, ok. Gặp lại sau"
-click-
Milky: "Tớ nghe hết đấy nhé" *liếc xéo*
Sayanee: "Tớ không có ý như cậu nghĩ đâu, honey" *giật mình* "Tớ là người đứng đầu gia đình, nhiệm vụ của tớ là kiểm tra nếu có chuyện gì xảy ra..như..như..có 2 người lạ mặt"
Milky: "Lý do không được tính. Tớ sẽ đi với cậu"
Sayanee: "Ok ok" *không hào hứng nữa*
Họ nhìn thấy Yuki và Rena đang chán nản tìm kiếm chuông cửa. SayaMilky mời họ vào nhà. Có vẻ như họ là bạn của Baachan.
Sau đó không lâu
Nana Baachan: "Họ là những người bạn của mẹ ở Shooting Club".
Sayanee: Mẹ đang ở trong một câu lạc bộ về bắn súng sau, Baachan " *ngạc nhiên*
Yuki: "Đúng vậy, và cô ấy thực sự rất tốt. Cả ba chúng tôi đều là đại diện của thành phố. Cô Yamada đại diện cho Osaka, Rena đại diện cho Nagoya và tôi là đại diện của Tokyo" *tự hào*
Riichan bước vào phòng khách.
Riichan: "Người lạ!"
Nana Baachan: "Đừng lo, họ là bạn của bà"
Riichan: "Nhưng họ là người đã làm cho Joo sợ"
Yuki: "Oh .. Tôi thực sự xin lỗi.. Rena trông hơi lạ nên đã làm cho cô bé sợ. Rena, xin lỗi mau lên *nhìn xung quanh* "EEEH? Cô ấy đâu rồi?!" *sốc*
Họ tìm kiếm xung quanh và thấy Rena đang ở trong bếp ăn bánh và uống sữa cùng với Joo.
Nana Baachan: "Trông cả hai rất vui vẻ"
Rena: "Cô có một đứa cháu thật tuyệt, cô Yamada" *cười khúc khích*
Yuki: "Dừng cái việc cười khúc khích đó đi, cô bé sẽ sợ đấy!"
Joo: "HUWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA"
Yuki: "Thấy chưa?"
Milky: "Sau thế Joo-chan? Đừng khóc, con yêu"
Joo: *nức nở* "ĐÁNG SỢ" *chỉ vào Yuki*
Yuki: "Cái gì? Tôi?" *sốc*
Rena: "Ne, Yuki ..sự tỏa sáng của Black trông có vẻ đáng sợ với trẻ con hơn là nụ cười Gekikara đấy" *cười khúc khích*
Ngày hôm đó, Yuki trở về nhà với tâm trạng siêu chán nản.
Yuki: "Trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình..." *thất vọng*
-TBC-
Translate: Bii aka me
T/N: Đây là lần đầu tiên mình trans một fic nào đó. Tất cả vì tình yêu to bự với Joo, do là lần đầu nên không tránh khỏi sai sót. Nếu có xin hãy góp ý đừng chọi dép ném đá..v.v.. Mình không hề xin per nên xin đừng mang đi đâu ngoài blog này. #0, #1, #2, #3, #4.1, #4.2, #5.1, #5.2 đã có người trans nên mình xin phép không trans lại.
----------------------------------------------------------------------------------------
Gia đình Yamamoto:
Papa: Yamamoto Sayaka (Sayanee)
Mama: Watanabe Miyuki (Milky)
Các con:
#1. Kondo Rina (Riichan)
#2. Jo Eriko (Joo)
Bà nội: Yamada Nana (Nana Baachan)
Gia đình Fukumoto:
Mama: Fukumoto Aina (Ainyan)
Con gái: Ogasawara Mayu (Maachun, bạn cùng lớp của Riichan)
Các nhân vật khác:
Tanigawa Airi (bạn cùng lớp với Jo, cháu gái của Akarin), Yoshida Akari / Akarin (hàng xóm, cô Airi), Jonishi Kei (Giáo viên của Jo) và có thể nhiều hơn nữa ..
#6.1 Busy Stranger
Joo đang chơi một mình trước cửa nhà
Người lại 1: "Này, em gái, đây có phải nhà của cô Yamada không?
Joo: *nhìn chằm chằm*
Người lạ 2: *cười khúc khích* "Mau trả lời đi"
Joo: "HUWAAAAAAAAAA" *khóc*
Người lại 1: "Im lặng nào, Rena! Cậu làm em ấy sợ đấy! Và ngừng ngay cái hành động như Gekikara đi, chúng ta không có đang chụp hình cho Majigaku đâu"
Rena: "Xin lỗi, Yuki" *nhìn xuống*
Joo: "HUWAAAAAAAAAA"
Yuki: "Nín nín, em gái, chị xin lỗi vì bạn chị đã làm cho em sợ"
Joo: "HUWAAAAAAAAAA"
Riichan chạy ra ngoài để xem ai đã làm cho em gái khóc và bắt gặp 2 người lạ đang đứng bên ngoài cùng với Joo
.
Riichan: "Có chuyện gì vậy, Joo-chan"
Joo: *nức nở* "Đ-đáng sợ"
Yuki: "Chị xin lỗi, chồ.. umm bạn của chị đã làm cho em sợ. Đây có phải nhà của cô Yamada không?
Riichan: "Chúng tôi không nói chuyện với người lạ" *Dẫn Jo chạy vào nhà*
Yuki: "Ch-chờ đã, chúa ơi... Cậu xem, Rena? Bây giờ làm sao để chúng ta tìm thấy nhà của cô Yamada
đây?"
Rena: "Xin lỗi, xin lỗi. Có lẽ chúng ta nên nhấn chuông?"
Yuki: "Được rồi, cậu giúp tớ tìm chuông đi"
2 giờ sau đó. Điện thoại của Yamamoto đổ chuông.
Sayanee: "Moshi moshi"
Ainyan: "Xin chào, Sayanee. Tớ thấy có 2 người lạ mặt đang lởn vởn trước nhà cậu đấy. Tớ có nên gọi cho cảnh sát không?"
Sayanee: "Eeeh? Có 2 tên trước nhà tớ á? Tớ sẽ tự gọi cảnh sát"
Ainyan: "Không, cả 2 đều là con gái và trông họ rất đẹp"
Sayanee:"Con gái? Xinh đẹp? Không, không cần gọi cảnh sát" *phấn khích*
Ainyan: "Oh, ok. Gặp lại sau"
-click-
Milky: "Tớ nghe hết đấy nhé" *liếc xéo*
Sayanee: "Tớ không có ý như cậu nghĩ đâu, honey" *giật mình* "Tớ là người đứng đầu gia đình, nhiệm vụ của tớ là kiểm tra nếu có chuyện gì xảy ra..như..như..có 2 người lạ mặt"
Milky: "Lý do không được tính. Tớ sẽ đi với cậu"
Sayanee: "Ok ok" *không hào hứng nữa*
Họ nhìn thấy Yuki và Rena đang chán nản tìm kiếm chuông cửa. SayaMilky mời họ vào nhà. Có vẻ như họ là bạn của Baachan.
Sau đó không lâu
Nana Baachan: "Họ là những người bạn của mẹ ở Shooting Club".
Sayanee: Mẹ đang ở trong một câu lạc bộ về bắn súng sau, Baachan " *ngạc nhiên*
Yuki: "Đúng vậy, và cô ấy thực sự rất tốt. Cả ba chúng tôi đều là đại diện của thành phố. Cô Yamada đại diện cho Osaka, Rena đại diện cho Nagoya và tôi là đại diện của Tokyo" *tự hào*
Riichan bước vào phòng khách.
Riichan: "Người lạ!"
Nana Baachan: "Đừng lo, họ là bạn của bà"
Riichan: "Nhưng họ là người đã làm cho Joo sợ"
Yuki: "Oh .. Tôi thực sự xin lỗi.. Rena trông hơi lạ nên đã làm cho cô bé sợ. Rena, xin lỗi mau lên *nhìn xung quanh* "EEEH? Cô ấy đâu rồi?!" *sốc*
Họ tìm kiếm xung quanh và thấy Rena đang ở trong bếp ăn bánh và uống sữa cùng với Joo.
Nana Baachan: "Trông cả hai rất vui vẻ"
Rena: "Cô có một đứa cháu thật tuyệt, cô Yamada" *cười khúc khích*
Yuki: "Dừng cái việc cười khúc khích đó đi, cô bé sẽ sợ đấy!"
Joo: "HUWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA"
Yuki: "Thấy chưa?"
Milky: "Sau thế Joo-chan? Đừng khóc, con yêu"
Joo: *nức nở* "ĐÁNG SỢ" *chỉ vào Yuki*
Yuki: "Cái gì? Tôi?" *sốc*
Rena: "Ne, Yuki ..sự tỏa sáng của Black trông có vẻ đáng sợ với trẻ con hơn là nụ cười Gekikara đấy" *cười khúc khích*
Ngày hôm đó, Yuki trở về nhà với tâm trạng siêu chán nản.
Yuki: "Trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình... trẻ con ghét mình..." *thất vọng*
-TBC-
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)